Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

BLUSH OBSESSION

Leave a Comment
As I am a little Casper I can't do anything but having a serious love for blushes. if I had to choose only three make up products I would definitely choose mascara, concealer and blush, so I thought I would share with you the best pieces of my "collection" (which is not a collection because I use them all!)

Da buona cadaverina quale sono non posso che avere un amore viscerale e smodato per i blush. Se dovessi scegliere solo 3 prodotti con i quali truccarmi sarebbero senza dubbio il mascara, il correttore e il blush. Non riesco proprio a vedermi senza tranne dopo 15 giorni di fila al mare (ma comunque la sera ne metto un pochino lo stesso, mi fa sentire subito viva!)
Ho pensato quindi di mostrarvi i "pezzi forti" della mia collezione (che poi non è una collezione visto che li consumo con molta convinzione...)

In senso orario: Sleek Pomegranate (€ 5,99), Deborah Milano Fard Naturale n.11 Light Pink (€ 11,50), Kiko Daring Game duo blush n.1 (ed.limitata 2014), Kiko Shade Fusion trio blush n.1 Rosa Naturale (€ 8,90), H&M Fard in polvere Cameo Pink (€ 7,99)
Come potete notare dalla foto sono tutti blush sui toni del rosa, perché credo sia la tonalità che mi doni di più, in quanto il mio sottotono è giallo per cui la mia pelle tende sempre a scaldarli leggermente (non risultano mai così freddi come nella confezione). Anche in estate devo fare attenzione alle tonalità che scelgo perché i blush troppo pescati su di me virano tantissimo sull'arancione!

As you can see from the picture they're all pink toned blushes, because I think it's the shade that suits me the best. I have a yellow undertone, so I tend to warm my blushes once applied. In summer I have to be careful because if I use peachy shades they will turn orange!

Il mio acquisto più lontano nel tempo è stato Pomegranate di Sleek. Ricordo di averlo puntato per un bel po' dopo aver visto tantissimi swatches su vari blog che seguo. Non mi sono assolutamente pentita dell'acquisto, è il mio blush per la sera. E' un rosa scuro intenso con micro pagliuzze dorate che una volta steso sulle guance dà una bellissima luminosità, molto naturale e assolutamente non glitterosa. Lo trovo perfetto sia in inverno che sulla pelle abbronzata. Attenzione durante l'applicazione perché è pigmentatissimo.

My older purchase has been Sleek Pomegranate. I remember that I saw many swatches on various blogs, I fell in love and ordered it. I did the right thing because this is one of my favourite blushes ever. It's a plum with little golden specks that once applied gives a beautiful brigtness to your cheeks, very natural and not glittery at all. I find it perfect both for winter and summer. Be careful during the application because it's very pigmented.


La rivelazione della scorsa estate è stato invece il Fard Naturale di Deborah Milano, la cui texture ultra setosa dà un bellissimo effetto salute alle mie guanciotte slavatine. E' un blush opaco ma una volta steso sul viso non è per niente piatto, inoltre ha un'ottima durata.

Last year's revelation was Deborah Milano Fard Naturale. Its silky texture gives a beautiful "healthy" effect to my cheeks. It's mat but once applied isn't flat at all, and it's very long lasting.


Il Duo Blush Daring Game di Kiko è davvero versatile perché racchiude due tonalità complementari ma allo stesso tempo bellissime anche usate da sole. La prima è un malva opaco, la seconda un rosa con pagliuzze dorate (simile ad Orgasm di Nars) quindi più luminoso. Il malva, se usato con parsimonia, è molto carino anche per andare a scolpire leggermente lo zigomo in combo con quello rosa steso su tutta la guancia. Anche questi blush sono pigmentatissimi e dall'ottima durata. Peccato che fosse un'edizione limitata per cui putroppo non sono più reperibili.

Kiko Daring Game Duo blush is really versatile because it has two complementary shades but beautiful also used alone. The first one is a mat browny/mauve, the second a pink with little golden glitters (very similar to Nars Orgasm). You can also use the mauve one to define your cheekbones and the pink one on the apples of your cheeks. These blushes are really pigmented and long lasting. Unfortunately it was a limited edition so you can't find it anymore in shops.

Restando in casa Kiko, recentemente ho avuto modo di provare alcuni prodotti che fanno parte della nuova linea permanente (nuovo packaging e formulazioni completamente rinnovate), tra cui il trio di blush Shade Fusion. La tonalità che ho scelto è Rosa Naturale ed è composta da un rosa chiarissimo, uno intermedio e un malva. Di solito lo applico passando il pennello su tutti e 3 i colori e la tonalità che viene fuori è il rosa perfetto per tutti i giorni secondo me. Opaco, iper pigmentato (massima attenzione se non volete sembrare Heidi!!) e super long lasting. Ottimo rapporto qualità prezzo.

To remain on Kiko, I recently tried some of their new permanent line products (new packaging and new formulas) and one of these was the Shade Fusion trio blush. I chose Natural Pink which is composed of a very light pink, a medium pink and a mauve. I apply it swirling the brush all around and the shade that I obtain is the perfect everyday pink in my opinion. Mat, hyper pigmented (be very careful!!) and super long lasting. 



Infine, il mio preferito dell'ultimo periodo, il blush in polvere di H&M nella tonalità Cameo Pink è quello che scelgo praticamente ogni mattina da 2 mesi a questa parte. E' un bellissimo rosa antico, molto discreto e modulabile, lo trovo perfetto per il lavoro. Anche in questo caso il rapporto qualità prezzo è eccellente, infatti sono curiosissima di provare altre tonalità, magari più estive.

Last but nor least, my favourite at the moment: H&M blush in Cameo Pink. I use it almost every morning since 2 months. It's a beautiful antique pink, very discreet and buildable, perfect for work. I can't wait to try some new summer shade!


Quali sono i vostri blush preferiti? Ce n'è qualcuno che secondo voi dovrei assolutamente provare?
Which are your favourite blushes? There is some of them that I should definitely try? Leave me a comment!


Baci di luna a tutti!
Kisses

Selene

SHARE:
0 commenti

ALPHA H: THE PERFECT TRIO

Leave a Comment
Hi beauties,

recently I posted a pic on Instagram like the one you see here below because this trio of products has stolen my heart! They became part of my routine since more than two months and I saw great results on my skin. The brand I'm writing about is Alpha H, an Australian brand which you can easily find on Cult Beauty or Space NK.

Ciao bellezze,

recentemente ho postato una foto su Instagram come quella che vedete qui sotto perché questo trio di prodotti mi sta piacendo tantissimo! Sto usando questa routine di skincare da più di due mesi e ho visto ottimi risultati sulla pelle, quindi dovevo assolutamente parlarvene! Si tratta di tre prodotti di Alpha H, un brand australiano che potete reperire su QVC o su alcuni siti inglesi come Cult Beauty o Space NK. 



Il brand è specializzato in skincare concentrata per risultati antietà e antiacne. La fondatrice stessa, Michelle Doherty, soffriva di acne severa e ha quindi cercato di creare una linea di skincare che fosse molto concentrata ed efficace, ma che durasse nel tempo, a differenza di molti altri brand.

This brand is specialized in concentrated skincare for antiageing and antiacne results. The founder, Michelle Doherty, suffered form severe acne so she tried to create a skincare range that was effective and concentrated, but that lasted even after stopping using it.

La routine che sto seguendo parte la sera con il Balancing Cleanser all'Aloe vera (€ 19,70 per 200ml su QVC), un detergente cremoso molto delicato e nutriente che porta via le impurità senza però seccare la pelle. Contiene Aloe vera e vitamina E, per cui riequilibra, rivitalizza e nutre allo stesso tempo. Io lo utilizzo dopo essermi struccata con l'acqua micellare per togliere gli ultimi residui di trucco e lo sciacquo con un panno caldo bagnato. La consistenza è quella di un latte detergente ma molto più leggero, non fa schiuma ma soltanto una bella crema. Mi sto trovando benissimo, la mia pelle a tendenza acneica ma mista e sensibile apprezza tantissimo questo prodotto che mi lascia il viso morbido, idratato e compatto. Dato che quella che possiedo è una travel size non vedo l'ora di acquistare la full size.

The routine I'm following starts at night with the Balancing Cleanser (€ 19,70 200ml), a very creamy, delicate and nourishing cleanser which takes away impurities without stripping the skin. It contains aloe and vitamin E, so it balances, revitalizes and nourishes at the same time. I use it after my micellar water to take off all the residues of make up and I wash it away with a hot cloth. The consistency is like a cleansing milk but lighter and it doesn't foam. My acne prone, combination and sensitive skin is loving this product. I will definitely buy the full size because at the moment I have a travel set.


A sere alterne, dopo la detersione, applico il Liquid Gold (€ 24,80 per 100ml su QVC), una lozione a base di acido glicolico, proteine della seta ed estratto di liquirizia, la cui azione è quella di favorire il rinnovamento cellulare e quindi donare luminosità e levigatezza alla pelle. Questo secondo me è il prodotto TOP di gamma. E' un prodotto molto particolare, si presenta come un tonico, va messo su un dischetto di cotone e passato su tutto il viso. Alpha H consiglia di non mettere altro per un'azione intensiva, oppure di far seguire i trattamenti abituali per un'azione più soft. Io faccio sempre seguire il mio olietto di Kiehl's perché questa lozione, contenendo acido, tende a seccare un pochino la mia pelle, soprattutto ora che siamo in inverno. Il mio consiglio è di seguire alla lettera le istruzioni perché, trattandosi di acido glicolico, se si esagera con le applicazioni si potrebbero verificare irritazioni. Io ho una pelle piuttosto sensibile e usandolo a sere alterne non ho avuto problemi. Quello che ho notato è un miglioramento generale della grana della mia pelle, della luminosità, i pori sono molto più ristretti e i segni dell'acne si schiariscono molto più velocemente, infatti ho già comprato la full size!

Every two evenings, after cleansing, I apply Liquid Gold (€ 24,80 100ml), a lotion which contains glycolic acid, silk proteins and licorice extract, whose action is to exfoliate and smooth the skin for a brighter complexion. I think this is their TOP product. It looks like a toner, you put it on a cotton pad and apply it all over the face and neck, but you have to be careful and follow the instructions (every two evenings) because glycolic acid could make your skin react. For an intensive treatment you can use it on its own, but I prefer to end my routine with my Kiehl's Midnight Recovery Concentrate (which is an oil) because Liquid Gold tends to dry a little bit my skin, especially now that it's winter. You could feel a tingle when you apply it, but that wasn't my case. I noticed a general improvement of the appearence of my skin, it's brighter, my pores are not so large anymore and my acne scars are fading very quickly. I already purchased the full size!


Infine, il mattino seguente, sempre dopo la detersione, applico la Daily Essential Moisturizer (€ 31,30 per 50ml su QVC). Si tratta di una crema idratante, anche questa a base di Aloe vera e vitamina E, con fattore di protezione 50. Non spaventatevi perché non è assolutamente pesante, come spesso sono i filtri solari elevati, ma si assorbe velocemente pur donando una buonissima idratazione ed è un'ottima base trucco. Anche di questa non vedo l'ora di ricomprare la full size per il prossimo inverno, per l'estate forse potrebbe essere troppo ricca, ma dovrei provarla con temperature più elevate per poter giudicare.

The morning after, after cleansing, I apply the Daily Essential Moisturizer (€ 31,30 50ml), an hydrating cream with aloe and vitamin E, with a SPF50. Don't be scared because it's not heavy at all (as often sunscreens are) but it absorbs quickly giving a very good level of hydration. It is also great under make up. I will definitely buy the full size for next winter beacuse maybe for summer it could be a little heavy.


Vi consiglio assolutamente questi prodotti che trovo adatti a tutti i tipi di pelle.
I recommend you these products because I find them perfect for every skin type.

Baci di luna a tutti!

Selene
SHARE:
0 commenti

THE REVIEW: OSKIA RENAISSANCE CLEANSING GEL AND MASK

Leave a Comment
Hi everyone!


Today I want to share with you my thoughts about two really hyped products that I'm using since 3 months: Oskia Renaissance Cleansing gel and Oskia Renaissance mask.

Ciao bellezze!
Oggi voglio condividere con voi i miei pensieri su due prodotti che sto usando da circa 3 mesi: Oskia Renaissance Cleansing Gel e Renaissance mask.




Oskia è un brand di skincare di lusso che potete trovare facilmente in Inghilterra o che potete ordinare online su siti come Cult Beauty o Space NK. La loro linea è composta da sieri, oli, creme, detergenti, maschere ed esfolianti che contengono tutti MSM come ingrediente principale. L'MSM è un tipo di zolfo che incentiva la produzione di collagene, promuove la circolazione e aiuta a disinfiammare con lo scopo di ottenere un incarnato più luminoso e più giovane.

Oskia is a high end beauty brand which you can easily find in the UK or that you can order online on websites like Cult Beauty or Space NK. Their range is made of serums, oils, creams, cleansers, masks and exfoliators which all contain MSM as the main ingredient. MSM is an orgnaic sulphur which boosts collagen production, promotes circulation and helps decrease inflammation for a brighter, younger looking complexion.

Volevo provare questi due prodotti da tempo dato che sono i best seller del brand, così grazie ad uno sconto su Cult Beauty ho deciso di dar loro una chance e di provarli per bene prima di recensirli per voi, trattandosi di prodotti costosi.
I wanted to try these two products as they are the brand's best sellers, so I gave them a proper go before reviewing them for you. 




Il gel detergente (€ 37,00 per 100ml) è un gel molto leggero (che profuma di rose) e si trasforma in crema una volta bagnato con acqua. Lo uso di sera dopo essermi struccata con un'acqua micellare. Ero molto curiosa di provarlo perché ogni blogger/vlogger che seguo ne è entusiasta, ma onestamente sono rimasta un po' delusa. Probabilmente mi aspettavo troppo ma non penso valga il prezzo che ha. E' molto delicato e illumina l'incarnato ma ho usato altri detergenti molto più economici (come ad esempio quelli di The Body Shop) che sulla mia pelle davano gli stessi risultati se non anche migliori. Se dovessi scegliere un detergente su una fascia di prezzo alta allora sceglierei senza dubbio l'Ibuki di Shiseido (trovate la mia review dell'intera linea qui). Trovo anche che per ottenere un quantitativo sufficiente di crema occorra un bel po' di prodotto, per cui il flacone non vi durerà tantissimo. A me sta durando di più perché lo alterno con altri detergenti.
The cleansing gel (£28,00 for 100ml) is a lightweight gel (that smells of roses) that transforms into a cream once wet with water. I use it at night after removing my make up with a micellar water. I was very curious to try it because everybody raves about it, but honestly I was a bit disappointed. Maybe I was expecting too much but I don't think it's worth the hype especially for its price. It is very delicate, it brightens the complexion but I used other cheaper cleansers that worked very well for me or even better that this one (for example The Body Shop cleansers). If I had to choose one high end cleanser I would definitely go for the Shiseido Ibuki one (my review here). I also find that you need a proper amount to obtain a good cream so it won't last so much. I alternate it with other cleansers, this is why it is lasting a little bit more.



La maschera invece è adorabile (€ 65,00 per 50ml). Mi piace tutto, dal profumo di rose fresche alla consistenza ai risultati sulla mia pelle. La applico una volta alla settimana, di solito di domenica, quando ho bisogno di rigenerare la pelle dopo una settimana di lavoro e il weekend di baldorie...:)
E' molto delicata e lenitiva. Spesso la lascio in posa più di 10/15 minuti per ottenere una bella "botta" di idratazione e luminosità. Noto una grandissima differenza tra il prima e il dopo e la mia pelle rimane luminosissima per tutto il giorno. La consiglio senza alcun dubbio anche se il suo prezzo è elevato perché ne serve davvero una quantità minima per coprire tutto il viso e il collo quindi vi durerà molti mesi. Come potete vedere dalla foto ne ho utilizzata a malapena metà e l'ho aperta 3 mesi fa.
The mask (£ 48,50 for 50ml) is adorable. I love everything of it, from the smell of fresh roses to the consistency to the results on my skin. I use it once a week, usually on Sundays, when I need a bit of brightedness back after a week of work and the weekend out with my love and friends. It is very gentle and soothing. Sometimes I leave it on for more than 10/15 minutes for a boost of hydration and glow. I really notice a difference before and after using it, and my skin stays bright for all day long. I recommend it with no doubts even if its price is on the high side because you need a really tiny amount to cover all the face and neck so it will last many months. As you can see I barely used half 
of it and I opened it 3 months ago. 

Se dovessi quindi scegliere solo uno tra i due prodotti sceglierei decisamente la maschera e vi consiglierei di investire un pochino di soldini in più perché ne vale proprio la pena.
So, if I had to recommend only one product of the two I would definitely tell you to invest more money and grab the mask because it's really worth the hype.

Avete provato qualcosa di questa linea? C'è qualche altro prodotto Oskia che dovrei assolutamente provare? Fatemelo sapere con un commento! ;)
Have you tried anything of this range? Is there some other Oskia product that I should definitely try?
Let me now with a comment! ;)

Baci di luna a tutti!
Selene
Kisses
Selene 

SHARE:
0 commenti

VIDEO: GET READY WITH ME #4

Leave a Comment
Ciao bellezze!
Finalmente sono riuscita a filmare un nuovo get ready with me, proviamo insieme un po' di acquisti recenti!

Ho provato varie cose tra cui il fondotinta e la cipria di PuroBio e alcune nuove cosine di Kiko!








Buona visione!
Selene






SHARE:
0 commenti

Labels

PROFESSIONAL BLOGGER TEMPLATES BY pipdig